<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	xmlns:georss="http://www.georss.org/georss" xmlns:geo="http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#" xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/"
	>

<channel>
	<title>blendwerk ›</title>
	<atom:link href="http://willyams.wordpress.com/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://willyams.wordpress.com</link>
	<description>simplicity kills philosophy (oder: existentielle migräne).</description>
	<lastBuildDate>Mon, 08 Aug 2011 21:24:11 +0000</lastBuildDate>
	<language>de</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.com/</generator>
<cloud domain='willyams.wordpress.com' port='80' path='/?rsscloud=notify' registerProcedure='' protocol='http-post' />
<image>
		<url>http://s2.wp.com/i/buttonw-com.png</url>
		<title>blendwerk ›</title>
		<link>http://willyams.wordpress.com</link>
	</image>
	<atom:link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="http://willyams.wordpress.com/osd.xml" title="blendwerk ›" />
	<atom:link rel='hub' href='http://willyams.wordpress.com/?pushpress=hub'/>
		<item>
		<title></title>
		<link>http://willyams.wordpress.com/2011/07/12/2002/</link>
		<comments>http://willyams.wordpress.com/2011/07/12/2002/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 12 Jul 2011 07:45:25 +0000</pubDate>
		<dc:creator>willyam</dc:creator>
				<category><![CDATA[Bestandsaufnahmen]]></category>
		<category><![CDATA[EU]]></category>
		<category><![CDATA[Eurokrise]]></category>
		<category><![CDATA[Eurozone]]></category>
		<category><![CDATA[Krise]]></category>
		<category><![CDATA[Nachhaltigkeit]]></category>
		<category><![CDATA[offener Brief]]></category>
		<category><![CDATA[Wachstum]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://willyams.wordpress.com/?p=2002</guid>
		<description><![CDATA[Wir brauchen einen glaubwürdigen neuen Vorschlag für Wirtschaftsreformen und Wachstum[,] heißt es in einem offenen Brief europäischer Politiker, Wissenschaftler und Intellektueller zur Krise der Eurozone. Zeichen des Feststeckens in ausgedienten Paradigmen. Das veraltete Wachstumsvokabular verleitet doch gerade dazu, in der Quintessenz gar nichts zu ändern. Einsortiert unter:Bestandsaufnahmen Tagged: EU, Eurokrise, Eurozone, Krise, Nachhaltigkeit, offener Brief, [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=willyams.wordpress.com&amp;blog=5607537&amp;post=2002&amp;subd=willyams&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
		<wfw:commentRss>http://willyams.wordpress.com/2011/07/12/2002/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	
		<media:content url="" medium="image">
			<media:title type="html">willyam</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>Ex unum, pluribus</title>
		<link>http://willyams.wordpress.com/2011/06/11/ex-unum-pluribus/</link>
		<comments>http://willyams.wordpress.com/2011/06/11/ex-unum-pluribus/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 11 Jun 2011 21:04:49 +0000</pubDate>
		<dc:creator>willyam</dc:creator>
				<category><![CDATA[Bestandsaufnahmen]]></category>
		<category><![CDATA[Ethik]]></category>
		<category><![CDATA[Anerkennung]]></category>
		<category><![CDATA[Gleichberechtigung]]></category>
		<category><![CDATA[Gleichstellung]]></category>
		<category><![CDATA[Mensch]]></category>
		<category><![CDATA[Menschheit]]></category>
		<category><![CDATA[Menschlichkeit]]></category>
		<category><![CDATA[Menschsein]]></category>
		<category><![CDATA[Respekt]]></category>
		<category><![CDATA[Würde]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://willyams.wordpress.com/?p=1981</guid>
		<description><![CDATA[Wir bräuchten für den Menschen, für das Menschsein, eine Definition, die keine &#8222;genaue Bestimmung […] durch Auseinanderlegung und Erklärung seines Inhalts&#8220; verfolgt; eine Definition, die nicht synektochisch, in pars pro totoisierender Verallgemeinerung, von der eigenen, aber unerwähnt herhaltenden peer group auf die Menschheit schließt; eine Definition, mit anderen Worten, die im vollen widersprüchlichen Sinn, der [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=willyams.wordpress.com&amp;blog=5607537&amp;post=1981&amp;subd=willyams&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
		<wfw:commentRss>http://willyams.wordpress.com/2011/06/11/ex-unum-pluribus/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>3</slash:comments>
	
		<media:content url="" medium="image">
			<media:title type="html">willyam</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>Individumeinschaft</title>
		<link>http://willyams.wordpress.com/2011/06/08/individumeinschaft/</link>
		<comments>http://willyams.wordpress.com/2011/06/08/individumeinschaft/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 08 Jun 2011 19:16:43 +0000</pubDate>
		<dc:creator>willyam</dc:creator>
				<category><![CDATA[Bestandsaufnahmen]]></category>
		<category><![CDATA[Gemeinschaft]]></category>
		<category><![CDATA[Gesellschaft]]></category>
		<category><![CDATA[Individualismus]]></category>
		<category><![CDATA[Kommunikation]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://willyams.wordpress.com/?p=1966</guid>
		<description><![CDATA[Von Außen betrachtet ist Individualismus ja beileibe nichts Asoziales; seine &#8222;soziale&#8220; Ader ist nur schwer zu fassen. Wenn man heute vermehrt sich anstatt miteinander kommuniziert, heißt das doch: Während Individualismus einerseits die Gemeinschaft, das Kollektive sprengt, bleibt er doch weiterhin – aber ich welcher veränderten Form? – auf beide angewiesen, an ihnen ausgerichtet. Einsortiert unter:Bestandsaufnahmen [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=willyams.wordpress.com&amp;blog=5607537&amp;post=1966&amp;subd=willyams&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
		<wfw:commentRss>http://willyams.wordpress.com/2011/06/08/individumeinschaft/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	
		<media:content url="" medium="image">
			<media:title type="html">willyam</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>pappesatt</title>
		<link>http://willyams.wordpress.com/2011/06/03/pappesatt/</link>
		<comments>http://willyams.wordpress.com/2011/06/03/pappesatt/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 03 Jun 2011 19:17:41 +0000</pubDate>
		<dc:creator>willyam</dc:creator>
				<category><![CDATA[Bestandsaufnahmen]]></category>
		<category><![CDATA[akedia]]></category>
		<category><![CDATA[Überdruss]]></category>
		<category><![CDATA[Distanz]]></category>
		<category><![CDATA[Roland Barthes]]></category>
		<category><![CDATA[Wie zusammen leben]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://willyams.wordpress.com/?p=1910</guid>
		<description><![CDATA[Anbei – nach ungewollt langer Pause – die zweite Leseportion aus Barthes Wie zusammen leben. Ein Buch, das sich meiner langsamen, immer wieder unterbrochenen Lektüre zum Trotz nicht nur jeder Zusammenfassung, sondern überhaupt jeder Fassung, jeder Fassbarkeit verweigert. Immerhin kann ich genau benennen, warum dem so ist: Weil ich Barthes&#8217; Fragen ihrer theoretischen Leichtfüßigkeit zum [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=willyams.wordpress.com&amp;blog=5607537&amp;post=1910&amp;subd=willyams&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
		<wfw:commentRss>http://willyams.wordpress.com/2011/06/03/pappesatt/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>23</slash:comments>
	
		<media:content url="" medium="image">
			<media:title type="html">willyam</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>mobiles from hell</title>
		<link>http://willyams.wordpress.com/2011/05/30/mobiles-from-hell/</link>
		<comments>http://willyams.wordpress.com/2011/05/30/mobiles-from-hell/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 29 May 2011 22:30:56 +0000</pubDate>
		<dc:creator>willyam</dc:creator>
				<category><![CDATA[Bestandsaufnahmen]]></category>
		<category><![CDATA[Elektronik]]></category>
		<category><![CDATA[Fortschritt]]></category>
		<category><![CDATA[grüne Technologie]]></category>
		<category><![CDATA[Rohstoffknappheit]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://willyams.wordpress.com/?p=1901</guid>
		<description><![CDATA[Grünes Essen, grüne Klamotten, und selbstverständlich grüner Strom. Und das mit der grünen Technologie – das, ähh, haben wir gleich. &#8212; Mehr über die Metalle der Zukunft und einen Versuch, IT fair zu machen. Einsortiert unter:Bestandsaufnahmen Tagged: Elektronik, Fortschritt, grüne Technologie, Rohstoffknappheit<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=willyams.wordpress.com&amp;blog=5607537&amp;post=1901&amp;subd=willyams&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
		<wfw:commentRss>http://willyams.wordpress.com/2011/05/30/mobiles-from-hell/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	
		<media:content url="" medium="image">
			<media:title type="html">willyam</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>unter den gewölben der nacht</title>
		<link>http://willyams.wordpress.com/2011/05/23/unter-den-gewoelben-der-nacht/</link>
		<comments>http://willyams.wordpress.com/2011/05/23/unter-den-gewoelben-der-nacht/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 23 May 2011 20:29:47 +0000</pubDate>
		<dc:creator>willyam</dc:creator>
				<category><![CDATA[Übersetzungen]]></category>
		<category><![CDATA[Übersetzung]]></category>
		<category><![CDATA[Jonathan Safran Foer]]></category>
		<category><![CDATA[Tree of Codes]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://willyams.wordpress.com/?p=1865</guid>
		<description><![CDATA[schon seit einiger zeit versank unsere stadt an ihren rändern und neigte sich unter den fantastischen gewölben der nacht. wir lebten in einem jener dunklen häuser, die so schwer voneinander zu unterscheiden waren. damit eröffneten sich endlose spielräume für verwechselungen. der falsche treppenaufgang, unvertraute balkone, unerwartete türen, sonderbare, leere innenhöfe. voller weitläufiger, verblasster spiegel, sank [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=willyams.wordpress.com&amp;blog=5607537&amp;post=1865&amp;subd=willyams&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
		<wfw:commentRss>http://willyams.wordpress.com/2011/05/23/unter-den-gewoelben-der-nacht/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>9</slash:comments>
	
		<media:content url="" medium="image">
			<media:title type="html">willyam</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>Frondienst für das Immerneue</title>
		<link>http://willyams.wordpress.com/2011/05/17/frondienst-fuer-das-immerneue/</link>
		<comments>http://willyams.wordpress.com/2011/05/17/frondienst-fuer-das-immerneue/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 17 May 2011 21:05:12 +0000</pubDate>
		<dc:creator>willyam</dc:creator>
				<category><![CDATA[Bestandsaufnahmen]]></category>
		<category><![CDATA[Alltag]]></category>
		<category><![CDATA[Ananke]]></category>
		<category><![CDATA[begleitschreiben]]></category>
		<category><![CDATA[Gregor Keuschnig]]></category>
		<category><![CDATA[metepsilonema]]></category>
		<category><![CDATA[Moderne]]></category>
		<category><![CDATA[Not]]></category>
		<category><![CDATA[Paradies]]></category>
		<category><![CDATA[Verwaltung]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://willyams.wordpress.com/?p=1845</guid>
		<description><![CDATA[Wir agieren hilflos und genötigt; wir versinken in einem Sumpf immer neuer Angebote und Produkte, die konsumiert und ausprobiert werden wollen. Die Verwaltung des Alltags [… hat uns] ein Paradies geschaffen, in dem er [der Mensch] nicht glücklich wird. Schrieb Metepsilonema kürzlich unter dem Titel Bejahen und Überschreiten; Leben und Widersprechen: Eine Kritik der Moderne. [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=willyams.wordpress.com&amp;blog=5607537&amp;post=1845&amp;subd=willyams&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
		<wfw:commentRss>http://willyams.wordpress.com/2011/05/17/frondienst-fuer-das-immerneue/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>3</slash:comments>
	
		<media:content url="" medium="image">
			<media:title type="html">willyam</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>Büchersendung</title>
		<link>http://willyams.wordpress.com/2011/04/25/buechersendung/</link>
		<comments>http://willyams.wordpress.com/2011/04/25/buechersendung/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 25 Apr 2011 16:44:35 +0000</pubDate>
		<dc:creator>willyam</dc:creator>
				<category><![CDATA[zwischen den Schubladen]]></category>
		<category><![CDATA[Literaturwünsche]]></category>
		<category><![CDATA[Ordnungssuche]]></category>
		<category><![CDATA[Wunschliste]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://willyams.wordpress.com/?p=1813</guid>
		<description><![CDATA[Jene Bekannte, der ich just erst die Scans von Barthes Wie zusammen leben ans Herz gelegt habe, sucht Literatur: nämlich verzweifelt etwas zum Thema &#8222;sich neu ordnen&#8220;, google hat da nur Tipps für Parteien, Lufträume und Gemeinden, tu mich schwer da den direkten Zusammenhang zu mir zu finden. Gutes Schriftstück? Bitte kein Tolstoi! Gibt&#8217;s Empfehlungen? [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=willyams.wordpress.com&amp;blog=5607537&amp;post=1813&amp;subd=willyams&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
		<wfw:commentRss>http://willyams.wordpress.com/2011/04/25/buechersendung/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>4</slash:comments>
	
		<media:content url="" medium="image">
			<media:title type="html">willyam</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>translatio imperii</title>
		<link>http://willyams.wordpress.com/2011/04/22/translatio-imperii/</link>
		<comments>http://willyams.wordpress.com/2011/04/22/translatio-imperii/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 22 Apr 2011 21:26:53 +0000</pubDate>
		<dc:creator>willyam</dc:creator>
				<category><![CDATA[Bestandsaufnahmen]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://willyams.wordpress.com/?p=1751</guid>
		<description><![CDATA[Im Rückblick auf die Bewegungen, die sich mehr oder weniger laut in mir vollziehen, war ich eine ganze Zeit lang sprachlos. Das ist wohl der grobe Grund dafür, dass das vergangene Jahr auf blendwerk in Zahlen eher mager ausfiel. Nicht, dass sich die vielen Fragen, die mich immer beschäftigt haben, für mich erledigt hätten. Irgendwann [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=willyams.wordpress.com&amp;blog=5607537&amp;post=1751&amp;subd=willyams&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
		<wfw:commentRss>http://willyams.wordpress.com/2011/04/22/translatio-imperii/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>15</slash:comments>
	
		<media:content url="" medium="image">
			<media:title type="html">willyam</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>Ein Barthes für alle</title>
		<link>http://willyams.wordpress.com/2011/04/20/ein-barthes-fur-alle/</link>
		<comments>http://willyams.wordpress.com/2011/04/20/ein-barthes-fur-alle/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 19 Apr 2011 22:44:54 +0000</pubDate>
		<dc:creator>willyam</dc:creator>
				<category><![CDATA[Ethik]]></category>
		<category><![CDATA[Roland Barthes]]></category>
		<category><![CDATA[Wie zusammen leben]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://willyams.wordpress.com/?p=1551</guid>
		<description><![CDATA[Kürzlich für eine Bekannte den ersten Teil der meines Erachtens nach wichtigsten Passagen aus Roland Barthes&#8217; Vorlesung Wie zusammen leben zusammengescannt. Einwände auf die Frage, die Seiten auch hier zur Verfügung zu stellen, finde ich – abgesehen vom urheberrechtlichen Ärger, den ich mir eventuell einhandle – keine. Vorwarnend kann ich höchstens darauf hinweisen, dass die [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=willyams.wordpress.com&amp;blog=5607537&amp;post=1551&amp;subd=willyams&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
		<wfw:commentRss>http://willyams.wordpress.com/2011/04/20/ein-barthes-fur-alle/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
	
		<media:content url="" medium="image">
			<media:title type="html">willyam</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>Die Ungewissheit von Farbe</title>
		<link>http://willyams.wordpress.com/2011/04/19/die-ungewissheit-von-farbe/</link>
		<comments>http://willyams.wordpress.com/2011/04/19/die-ungewissheit-von-farbe/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 18 Apr 2011 23:10:14 +0000</pubDate>
		<dc:creator>willyam</dc:creator>
				<category><![CDATA[Übersetzungen]]></category>
		<category><![CDATA[Übersetzung]]></category>
		<category><![CDATA[Jayanta Mahapatra]]></category>
		<category><![CDATA[Lyrik]]></category>
		<category><![CDATA[Poesie]]></category>
		<category><![CDATA[poetry]]></category>
		<category><![CDATA[The Uncertainty of Color]]></category>
		<category><![CDATA[translation]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://willyams.wordpress.com/?p=1532</guid>
		<description><![CDATA[Das Blau des Himmels reibt sich ab hinein in die Hände von Männern. Ein langer, schmachtender Schrei aus dem Hals des verkümmerten Grases von Kasipur schwebt hinab in den Abrund namens Gott. Der stumme Schluchzer des sterbenden Mädchens, die wegen des Fernsehers angezündet worden ist, den sie nicht als Teil ihrer Aussteuer mitbrachte, kreist um [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=willyams.wordpress.com&amp;blog=5607537&amp;post=1532&amp;subd=willyams&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
		<wfw:commentRss>http://willyams.wordpress.com/2011/04/19/die-ungewissheit-von-farbe/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>4</slash:comments>
	
		<media:content url="" medium="image">
			<media:title type="html">willyam</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>Reis</title>
		<link>http://willyams.wordpress.com/2011/04/10/reis/</link>
		<comments>http://willyams.wordpress.com/2011/04/10/reis/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 10 Apr 2011 08:26:53 +0000</pubDate>
		<dc:creator>willyam</dc:creator>
				<category><![CDATA[Übersetzungen]]></category>
		<category><![CDATA[Übersetzung]]></category>
		<category><![CDATA[Jayanta Mahapatra]]></category>
		<category><![CDATA[Lyrik]]></category>
		<category><![CDATA[Poesie]]></category>
		<category><![CDATA[poetry]]></category>
		<category><![CDATA[translation]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://willyams.wordpress.com/?p=1513</guid>
		<description><![CDATA[Faltige alte Dörfer, überwuchert mit Haut und Fleisch. Unbeteiligt starren Gesichter steinerner Löwen von zerrissenen Tempeleingängen. Die Erinnerung versetzt mich in merkwürdige Länder, mein Arm gelegt um die eisernen Schultern verwahrloster Reisfelder. Vergangenheit, toter Fluss, wühlt mich auf. Wie schon die Schwachen hielten auch die Götter sich zurück und nahmen ihr Los hin, während Grillen [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=willyams.wordpress.com&amp;blog=5607537&amp;post=1513&amp;subd=willyams&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
		<wfw:commentRss>http://willyams.wordpress.com/2011/04/10/reis/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	
		<media:content url="" medium="image">
			<media:title type="html">willyam</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>Von dieser Liebe</title>
		<link>http://willyams.wordpress.com/2011/04/08/von-dieser-liebe/</link>
		<comments>http://willyams.wordpress.com/2011/04/08/von-dieser-liebe/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 08 Apr 2011 19:10:11 +0000</pubDate>
		<dc:creator>willyam</dc:creator>
				<category><![CDATA[Übersetzungen]]></category>
		<category><![CDATA[Übersetzung]]></category>
		<category><![CDATA[From This Love]]></category>
		<category><![CDATA[Jayanta Mahapatra]]></category>
		<category><![CDATA[Life Signs]]></category>
		<category><![CDATA[translation]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://willyams.wordpress.com/?p=1505</guid>
		<description><![CDATA[Von dieser Liebe, von diesen knapp anderthalb Kilometern, die wir gemeinsam spaziert sind im Regen, bleibt nur eine Erschöpfung. Ich bin heute dieser Fremde, den mein Spiegel mir vorhält; die Stille des Augenblicks bewegt sich kaum über&#8217;s Glas. Ich bedauere mich selbst in der Gestalt eines Andern. Und niemand hier weit hinten, niemand, den ich [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=willyams.wordpress.com&amp;blog=5607537&amp;post=1505&amp;subd=willyams&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
		<wfw:commentRss>http://willyams.wordpress.com/2011/04/08/von-dieser-liebe/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	
		<media:content url="" medium="image">
			<media:title type="html">willyam</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>o.T.</title>
		<link>http://willyams.wordpress.com/2011/04/07/o-t/</link>
		<comments>http://willyams.wordpress.com/2011/04/07/o-t/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 07 Apr 2011 14:18:00 +0000</pubDate>
		<dc:creator>willyam</dc:creator>
				<category><![CDATA[Übersetzungen]]></category>
		<category><![CDATA[Übersetzung]]></category>
		<category><![CDATA[Jonathan Safran Foer]]></category>
		<category><![CDATA[translation]]></category>
		<category><![CDATA[Tree of Codes]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://willyams.wordpress.com/?p=1497</guid>
		<description><![CDATA[die passanten hatten ihre augen nur zur hälfte geöffnet. jeder trug seine maske. kinder grüßten einander durch masken, die auf ihre gesichter gemalt waren; alle lächelten in lächelnde gesichter, die in dieser dunkelheit wuchsen, und in dem wunsch, ihrem gegenüber gleichen zu wollen, waren ganze generationen eingeschlafen. neben und abseits von ihnen schlenderten mutter und [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=willyams.wordpress.com&amp;blog=5607537&amp;post=1497&amp;subd=willyams&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
		<wfw:commentRss>http://willyams.wordpress.com/2011/04/07/o-t/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	
		<media:content url="" medium="image">
			<media:title type="html">willyam</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>www.ihr-doktortitel.de</title>
		<link>http://willyams.wordpress.com/2011/02/24/www-ihr-doktortitel-de/</link>
		<comments>http://willyams.wordpress.com/2011/02/24/www-ihr-doktortitel-de/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 24 Feb 2011 17:54:33 +0000</pubDate>
		<dc:creator>willyam</dc:creator>
				<category><![CDATA[Anzeige]]></category>
		<category><![CDATA[CSU]]></category>
		<category><![CDATA[Doktorarbeit]]></category>
		<category><![CDATA[Guttenberg]]></category>
		<category><![CDATA[Medienlese]]></category>
		<category><![CDATA[Plagiatsaffäre]]></category>
		<category><![CDATA[Promotion]]></category>
		<category><![CDATA[Werbung]]></category>
		<category><![CDATA[Zu laut gedacht - Irritationen im O-Ton]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://willyams.wordpress.com/?p=1492</guid>
		<description><![CDATA[Guttenbergs Primärquelle? Siehe Anzeige &#8230; Tagged: Anzeige, CSU, Doktorarbeit, Guttenberg, Medienlese, Plagiatsaffäre, Promotion, Werbung, Zu laut gedacht - Irritationen im O-Ton<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=willyams.wordpress.com&amp;blog=5607537&amp;post=1492&amp;subd=willyams&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
		<wfw:commentRss>http://willyams.wordpress.com/2011/02/24/www-ihr-doktortitel-de/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	
		<media:content url="" medium="image">
			<media:title type="html">willyam</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://willyams.files.wordpress.com/2011/02/bildschirmfoto.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">Faux Pas?</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>K wie in Kelloggs &#8230;</title>
		<link>http://willyams.wordpress.com/2011/01/21/k-wie-in-kelloggs/</link>
		<comments>http://willyams.wordpress.com/2011/01/21/k-wie-in-kelloggs/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 21 Jan 2011 20:26:25 +0000</pubDate>
		<dc:creator>willyam</dc:creator>
				<category><![CDATA[zwischen den Schubladen]]></category>
		<category><![CDATA[Kelloggs]]></category>
		<category><![CDATA[Missverständnis]]></category>
		<category><![CDATA[TV-Spot]]></category>
		<category><![CDATA[Unbildung]]></category>
		<category><![CDATA[Werbung]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://willyams.wordpress.com/?p=1486</guid>
		<description><![CDATA[&#8230; oder K wie in Ku-Klux-Klan? Einsortiert unter:zwischen den Schubladen Tagged: Kelloggs, Missverständnis, TV-Spot, Unbildung, Werbung<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=willyams.wordpress.com&amp;blog=5607537&amp;post=1486&amp;subd=willyams&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
		<wfw:commentRss>http://willyams.wordpress.com/2011/01/21/k-wie-in-kelloggs/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	
		<media:content url="" medium="image">
			<media:title type="html">willyam</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>Schlangen statt Schlagabtausch</title>
		<link>http://willyams.wordpress.com/2010/12/30/schlangen-statt-schlagabtausch/</link>
		<comments>http://willyams.wordpress.com/2010/12/30/schlangen-statt-schlagabtausch/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 30 Dec 2010 22:00:32 +0000</pubDate>
		<dc:creator>willyam</dc:creator>
				<category><![CDATA[demokratische Kultur]]></category>
		<category><![CDATA[Abgeordnete pro Wähler]]></category>
		<category><![CDATA[öffentliche Teilnahme]]></category>
		<category><![CDATA[Bürgerbeteiligung]]></category>
		<category><![CDATA[Bürgerengagement]]></category>
		<category><![CDATA[Bürgersprechstunde]]></category>
		<category><![CDATA[Bundestag]]></category>
		<category><![CDATA[Demokratie]]></category>
		<category><![CDATA[Lobby]]></category>
		<category><![CDATA[Lobbyismus]]></category>
		<category><![CDATA[Mandatsträger pro Wähler]]></category>
		<category><![CDATA[Mandatsverhältnis]]></category>
		<category><![CDATA[Massendemokratie]]></category>
		<category><![CDATA[Mobilisierung]]></category>
		<category><![CDATA[politische Gerechtigkeit]]></category>
		<category><![CDATA[politisches Interesse]]></category>
		<category><![CDATA[Representativität]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://willyams.wordpress.com/?p=1441</guid>
		<description><![CDATA[Gestern kam mir die Frage in den Sinn, warum ich noch nie den Impuls verspürt habe, &#8222;meinen&#8220; Bundestagsabgeordneten einmal persönlich im Rahmen einer Bürgersprechstunde aufzusuchen. Es ist dann doch merkwürdig, wie nah und zugleich wie fern die Kontaktstellen der Demokratie sind. Aus Spaß an der Freude habe ich mir daraufhin vorgestellt, was wohl wäre, wenn [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=willyams.wordpress.com&amp;blog=5607537&amp;post=1441&amp;subd=willyams&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
		<wfw:commentRss>http://willyams.wordpress.com/2010/12/30/schlangen-statt-schlagabtausch/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>6</slash:comments>
	
		<media:content url="" medium="image">
			<media:title type="html">willyam</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>Kriegstriptychon: Stille, Ruhm, Liebe</title>
		<link>http://willyams.wordpress.com/2010/11/13/kriegstriptychon-stille-ruhm-liebe/</link>
		<comments>http://willyams.wordpress.com/2010/11/13/kriegstriptychon-stille-ruhm-liebe/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 13 Nov 2010 16:27:38 +0000</pubDate>
		<dc:creator>willyam</dc:creator>
				<category><![CDATA[Übersetzungen]]></category>
		<category><![CDATA[Übersetzung]]></category>
		<category><![CDATA[Gabeba Baderoon]]></category>
		<category><![CDATA[Glory]]></category>
		<category><![CDATA[Love]]></category>
		<category><![CDATA[Silence]]></category>
		<category><![CDATA[The Dream of the Next Body]]></category>
		<category><![CDATA[War Triptych]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://willyams.wordpress.com/?p=1424</guid>
		<description><![CDATA[I. Eingestehen Die Mutter bat darum, bleiben zu dürfen. Sie blickte auf ihr stilles Kind. Ich habe auf dich gewartet. Die Ruhe im Gesicht des Mädchens war eine andere Ruhe. Ihre Hände lagen vom Tod unberührt. Der Leichenwäscher begann ihr langes schwarzes Kleid aufzuschneiden. In langsamem Eingeständnis fielen blaue Gebetsperlen auf den Boden. Der Leichenwäscher [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=willyams.wordpress.com&amp;blog=5607537&amp;post=1424&amp;subd=willyams&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
		<wfw:commentRss>http://willyams.wordpress.com/2010/11/13/kriegstriptychon-stille-ruhm-liebe/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	
		<media:content url="" medium="image">
			<media:title type="html">willyam</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>Der Tanz</title>
		<link>http://willyams.wordpress.com/2010/11/11/der-tanz/</link>
		<comments>http://willyams.wordpress.com/2010/11/11/der-tanz/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 11 Nov 2010 20:57:34 +0000</pubDate>
		<dc:creator>willyam</dc:creator>
				<category><![CDATA[Übersetzungen]]></category>
		<category><![CDATA[Übersetzung]]></category>
		<category><![CDATA[Der Tanz]]></category>
		<category><![CDATA[Gabeba Baderoon]]></category>
		<category><![CDATA[Matisse]]></category>
		<category><![CDATA[The Dance]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://willyams.wordpress.com/?p=1418</guid>
		<description><![CDATA[In einem Museum stand ich einmal am Eingang eines Raums mit Blick auf Matisses Tanz. Ein Mann stellte sich vor mich, hielt inne. Er neigte seinen Kopf, so als ob er eher hörte als sähe, und für einen Augenblick sah ich, wie der Tanz seinen ganzen Körper erfasste. Once in a museum I stood at [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=willyams.wordpress.com&amp;blog=5607537&amp;post=1418&amp;subd=willyams&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
		<wfw:commentRss>http://willyams.wordpress.com/2010/11/11/der-tanz/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	
		<media:content url="" medium="image">
			<media:title type="html">willyam</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>Alte Geschichte</title>
		<link>http://willyams.wordpress.com/2010/11/08/alte-geschichte/</link>
		<comments>http://willyams.wordpress.com/2010/11/08/alte-geschichte/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 08 Nov 2010 21:30:36 +0000</pubDate>
		<dc:creator>willyam</dc:creator>
				<category><![CDATA[Übersetzungen]]></category>
		<category><![CDATA[Alte Geschichte]]></category>
		<category><![CDATA[Apfel]]></category>
		<category><![CDATA[Eva]]></category>
		<category><![CDATA[Gabeba Baderoon]]></category>
		<category><![CDATA[Old Story]]></category>
		<category><![CDATA[Sündenfall]]></category>
		<category><![CDATA[Schlange]]></category>
		<category><![CDATA[The Dream of the Next Body]]></category>
		<category><![CDATA[Weisheit]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://willyams.wordpress.com/?p=1397</guid>
		<description><![CDATA[Zwischen hohen Gebäuden. Eine Frau überquert einen gefliesten Platz. Die Landschaft ist leer; ihr sind alle Farben entsogen. In der Stille klingen die Schritte der Frau nach. Mit jedem Auftritt mahlen die Absätze ihrer Schuhe ein wenig Staub. Ihre lange Jacke ist schwarz und eng wie Skulptur. Stoff und Haar fließen in einer Linie. Sie [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=willyams.wordpress.com&amp;blog=5607537&amp;post=1397&amp;subd=willyams&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
		<wfw:commentRss>http://willyams.wordpress.com/2010/11/08/alte-geschichte/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	
		<media:content url="" medium="image">
			<media:title type="html">willyam</media:title>
		</media:content>
	</item>
	</channel>
</rss>
